herman de vries’ tautologische postkarten
Gewoonlijk licht een ansichtkaart iets bijzonders uit. Je deelt met familie hoe geinig het toch is dat die toren van Pisa zo scheef kan staan, of hoe blauw de Middellandse Zee is. De hier afgebeelde, gelijktijdig verzonden ansichten lijken eenzelfde intentie te hebben. Het bijzondere object wordt vrij neutraal in beeld gebracht. Alleen de tekst op de voorzijde doet even fronsen: ‘the castle as castle,’ schrijft herman de vries, en dat lijkt dubbelop. Maar hij zet daarmee een subtiele verschuiving in betekenis in. Dat ene prachtkasteel wordt een kasteel, een kasteel zoals er wel meer bestaan.
